Round table on “Le jugement Caron, l'histoire de l'Ouest canadien et le droit constitutionnel : le fédéralisme et l'avenir de la dualité linguistique au Canada”, University of Ottawa, Faculty of Law, December 1, 2015. Facilitator: Pierre Foucher, professor, Faculty of Law-Civil Law Section, expert on language rights. Panel: Sébastien Grammond, professor, Civil Law Section, lawyer in the case; François Larocque, Vice-dean, French Common Law Program, legal counsel in the case; Christine Ruest-Norrena, Office of the Commissioner for Official Languages, intervenor in the case; Linda Cardinal, professor in Political Science and holder of the Chaire de recherche sur la francophonie et les politiques publiques. One of many activities which make University of Ottawa a major site for the development of French culture in the capital region. Photo: Sophie Fréchette.